Barbour Antique International. 2011年にイギリスで新品を購入し、一度ワックスを塗り直しました。全体的な状態は良好ですが、各腕の下の縫い目に裂け目があることにご注意ください(写真13、14)。生地自体にはダメージはなく、簡単に修理できます。特に下部のポケット周りに色があります(写真15、16)。こちらは新品ですので、写真をよくご確認ください。
サイズはUKのSmallですが、日本ではおそらくMサイズまたはLサイズに相当します。サイズは写真17、18を参考にし、ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせください。
Barbour Antique International. Bought new in UK in 2011 and re-waxed once. Overall condtion is very good, but please notice the seams are split under each arm (photos 13 and 14). The fabric is not damaged and it can be easily mended. There is some fading, especially around the bottom pockets (photos 15 and 16). This is a 新品 item, so please check the photos carefully.
It is a UK Small, but that probably translates to medium/large in Japan. Please check the measurements (photos 17 and 18) and feel free to contact me if you have any questions.
サイズ...M
カラー...グリーン